Wen-ti Tsen ak David Fichter te fè miray Inite ak Kominote a , ki te dekri istwa Ameriken Azyatik yo nan Boston sou bò 36 Oak Street. Kreye an 1983, pandan yon epòk kote ekspansyon enstitisyonèl te menase Chinatown sou plizyè fron, miray la te sèvi kòm yon zouti pwisan pou ini diferan pati nan kominote a, pou eksprime ansanm istwa pataje yo a, epi pou ranfòse bezwen pou solidarite. 

Pou bay vizyon miray la fòm, yo te entèvyouve plis pase 100 moun—Chinwa, Vyetnamyen, Kanbodyen ak Laosyen—tout laj ak tout orijin. Nan yon vrè lespri kolaborasyon kominotè, plizyè santèn rezidan te ede bay miray la lavi lè yo te patisipe nan sesyon penti ke atis yo te dirije. Sesyon sa yo te akeyi tout moun, soti nan pwofesè inivèsite ak òganizasyon kominotè rive nan timoun piti. Pandan atis yo te konsantre sou detay konplèks yo, manm kominote a—ki gen ladan moun ki te pase pandan poz midi yo—te ajoute pwòp kou pa yo. Penti a te kòmanse an Jiyè 1986 epi li te fini an Septanm menm ane a.

Mural la pa sèlman dekri istwa Ameriken Azyatik yo nan Boston, men li te sèvi tou kòm yon angajman pou pwoteje tè kote l te kanpe a, ke yo rekonèt kòm Parcel C. Pou onore fòs ak rezistans kominote a, BCNC te kreye yon replik mural la nan lobi nouvo kay li a nan 38 Ash Street an Jiyè 2005.

Ki sa ki nan miray la

1 – Kanping: An 1870, apre travay pou Central Pacific Railroad nan Kalifòni te fini, epi pandan travayè Chinwa yo t ap fè fas ak arasman de pli zan pli nan men popilasyon blan an, yon faktori soulye nan North Adams, MA te rekrite 75 Chinwa pou travay pou kraze yon grèv travayè nan yon faktori soulye. Lè grèv la te fini, Chinwa yo te pèdi travay yo epi yo te imigre nan Boston pou chèche travay. Yo te fè kanping nan sa ki pita te vin Ping On Alley nan Chinatown jodi a.

2 – Travay Konstriksyon: Youn nan premye travay Chinwa yo te jwenn nan Boston se te kòm travayè k ap konstwi Estasyon Telefòn Pearl Street la.

3 – Lesivyè a: Kòm mache travay la te limite pa gwoup etnik; travayè Chinwa yo te sere kèk nan salè yo pa t voye lakay yo pou yo te kòmanse biznis pou yo te ka gen yon ti endepandans. Lesivyè a te youn nan kèk biznis Chinwa yo te gen dwa posede nan kòmansman ane 1900 yo.

4 – Kizinye a: Kòmanse avèk ekonomi, ak prè nan men òganizasyon èd mityèl, restoran Chinwa yo te vin tounen lòt gwo sous travay la.

5 – Chinatown Boston an: Pandan premye mwatye ^20yèm syèk la, Lwa Esklizyon Chinwa a te limite anpil nouvo imigrasyon an. Avèk letan, imigran yo te kreye Chinatown pou satisfè bezwen sosyal ak materyèl imigran ki pi gran yo ak jenerasyon Azyatik ki fèt nan peyi a k ap travay nan tout Massachusetts nan vil yo ak ti bouk yo.

6 – Travayè Rad la: An 1965, anba nouvo Lwa Imigrasyon an ki te aboli kota orijin nasyonal yo, yon nouvo vag imigran Azyatik te rive, epi avèk li, fanm yo te kòmanse imigre an pi gwo kantite. Kòm yo pa t pale anglè, anpil fanm imigran te oblije travay kòm koutiryèz ki te touche ti salè, ak travay pa pyès. Yo te pote revni pou fanmi yo, yo te pran swen timoun yo ak kay yo, sa ki te fè yo vin yon fòs estab nan kominote a. Pandan ane 1980 yo, pwodiksyon rad te kòmanse deplase nan boutik ki pa gen sendika nan eta Sid yo oubyen yo te soukontrakte l nan peyi nan Azi.

7 – Moun ki soti nan bato yo: Avèk etablisman gouvènman kominis yo nan Azi Sidès nan mitan ane 1970 yo, plizyè milye refijye ki soti Vyetnam, Laos ak Kanbòdj te chape pa wout sikwi pou ale an Amerik, anpil ladan yo te fè fas ak grangou, lanmè ajite ak pirat nan bato ki twò chaje ak moun epi ki gen flit.

8 – Kat Lari: Nan mitan ane 1980 yo, entegrite Chinatown nan, menm lè li t ap grandi, te seryezman menase pa nouvo devlopman gwo etablisman tankou New England Medical Center ak Tufts Medical School.

9 – Demolisyon: Vil la te demoli anpil blòk lojman rezidansyèl nan Chinatown ak nan tout vil la pou nouvo devlopman: renovasyon iben an te menase anpil plis ankò.

10 – Twal la: Desen tradisyonèl ak pèpetyèl twal Chinwa sa a se yon metafò pou kontinwite kontinyèl ak renouvèlman fòs nan kominote imigran yo.

11 – Manifestasyon: Nan inite, anpil gwoup Azyatik diferan reyini ansanm an favè kontwòl kominote a epi kont plis renovasyon iben ki ta detwi kominote yo.

12 – Ranmase chak jou: Avèk restoran Azyatik yo gaye nan tout vil banlye yo ak ti kominote atravè New England, kamyonèt yo vini nan Chinatown nan kòmansman apremidi a pou pran travayè yo ansanm ak manje. Yo retounen nan premye èdtan maten an apre travay yo.

13 – Gadri Timoun: Avèk devlopman òganizasyon kominotè yo, yo etabli pwogram gadri pou sèvi bezwen kominote a.

14 – Klas ESL: Yo òganize klas angle kòm yon dezyèm lang pou ede nouvo imigran yo elaji pèspektiv travay yo.

15 – Nouvo Antrepriz: Nouvo antreprenè yo pote nouvo lide nan kominote a.

16 – Nouvo Mache: Yo prezante nouvo varyete manje ak kilti nan kominote a.

17 – Jaden Kominotè: Moun ki abite nan vil la ap plante jaden elabore epi kiltive legim sou teren vid yo.

18 – Swen Sante: Lè yo mete tèt ansanm, kominote a etabli sèvis medikal pou bay bon swen sante lokal.

19 – Nouvo Jèn: Reprezante jèn yo ak avni kominote nou an.

20 – Pyoni: Pyoni an se yon senbòl tradisyonèl Chinwa ki reprezante pwosperite ak distenksyon.

21 – Ini! Karaktè Chinwa pou “Pou ini!”

22 – Ede youn lòt! Karaktè Chinwa pou “Pou youn ede lòt!”